I use CleanShot, but you can copy/paste native OSX screenshots by holding down the control key: support.apple.com/guide/mac-help… (Scroll to “Take pictures using keyboard shortcuts“)
Thread
CleanShot X does this by default. It's so useful. I copy from clipboard probably close to 100 x a day.