Posts, a community app by Read.cv
How do you find new music to listen to? On specific platforms? Friends?
Wikipedia articles about bands, finding their other projects, etc. Look up who produced or recorded an album, find their other work. Listening to dj sets and radio shows, NTS radio is a good place to start (and can sort shows by genre).