The shift from testing to building comes when patterns stabilize, feedback confirms value, and the conversation evolves from fixing flaws to refining strengths—that’s the signal to commit, engineer with intent, and trust the groundwork to keep iteration as a steady companion.