Translating imagination into action creates a middle-layer gap where second-level thinking struggles. The back-and-forth adaptation between internal models and actions forms a parallel process, reinforcing surface-level referencing.