*not recommending any downloads, but suggesting some to try out*
I prefer the default Notes app for personal note-taking and to-dos (unscheduled) and Notion for official documents and tables.
I also use Reminders for scheduled personal to-dos that may or may not be recurring.