You should be able to use the "shortcuts app" to make this easier as well.
Thread
I realized… I can do visual bookmarking for free with some degree of offline accessibility if I save everything to apple notes and just hit ⌘ + 3 to see all attachments in this gallery view 🖼️ I already pay for icloud so my storage/sync needs are covered!
,
how would you recommend going about this? I'm gonna go try and figure it out and check back here to compare what I did with what you recommended