Sometimes I take screens or flows of the product I'm working on and reinterpret them w/ different or w/o constraints. Something like "What would a dark mode look like?" or “How could this look more fun”.
I find this more effective than trying out completely fictional ideas.