I'm very impressed with how well my 5+ year old Chromebook can run my Apple Studio display, and the overall user experience is pretty good. I really like how ChromeOS handles desktop management.

Figma has always been really smooth on a Chromebook. I don’t know why but the canvas just glides around. I think fonts might be the only issue if you want a local custom font, but that might have been fixed.