How would I get this button to stick to the right of if I made a frame of this whole thing?
#figma

I see then set that to vertical layout and then wrap the whole thing and set that to horizontal?

like this, the blue outlines are auto-layout frames. Gray boxes are components or whatever else you want to position inside of them.

There are probably better ways, but I'd just wrap the first two sections you've outlined in blue in their own auto layout frame.

Oh really dang should make the parent main frame vertical or horizontal?

you really don't have to use auto-layout in this case

You can use constraints. Constrain the button top / right. If the parent frame is auto layout, you can set the button top be absolute position